From where the admin can select the products to edit? Is the bulk edit option in the product section?
For this, we have provided an option in our plugin settings. Go to the Plugin Settings >> Product Filter Settings. There you will find all the products which you have on your site.