Is there any stock management functionality in this refund management plugin ?

->> Yes! The plugin automatically manages the stock after every successful refund of the product. Admin can set it by following steps; WP Swings -> Refund-Exchange lite Setting->Refund Tab-> Enable to show Manage Stock Button -> then admin can manage the stock from the WooCommerce orders section accordingly.